京市五月的陽光，帶著初夏特有的力度，穿透清晨薄薄的云層，潑灑在“信達(dá)翻譯公司”光可鑒人的玻璃幕墻上，折射出耀眼的碎金。莊梔蝶站在那扇厚重的玻璃門前，深深吸了一口氣?？諝馐歉稍锏?，帶著北方城市特有的塵土微粒和蓬勃生長(zhǎng)的草木氣息，吸入肺腑，竟有幾分灼燒感，卻也像一劑強(qiáng)心針，瞬間點(diǎn)燃了她胸腔里沉寂的斗志。她下意識(shí)地挺直了背脊，目光落在手中那份薄薄的A4紙上——那是“信達(dá)翻譯公司”的正式錄用通知（Offer）。紙張本身輕若無物，但此刻握在掌心，卻仿佛承載著千鈞重量，是她親手撕開命運(yùn)舊卷軸后，奮力寫下的第一行嶄新篇章。
這份Offer，是她用兩世的努力換來的勛章。這一世，她擁有著頂尖學(xué)府的畢業(yè)證書，英語專業(yè)八級(jí)“優(yōu)秀”的耀眼成績(jī)，以及翻譯專業(yè)資格水平考試（CATTI）二級(jí)筆譯的權(quán)威認(rèn)證，這些是敲開頂級(jí)翻譯公司大門的硬通貨。而更深層、更隱秘的武器，則是她前世在那個(gè)遠(yuǎn)不如“信達(dá)”光鮮的平臺(tái)上，摸爬滾打近十年所積累的“軟實(shí)力”。那些處理復(fù)雜合同條款、應(yīng)對(duì)凌晨突襲的緊急翻譯任務(wù)、在高壓下保持邏輯清晰與術(shù)語精準(zhǔn)的日日夜夜，早已將一種超越年齡的沉穩(wěn)、敏銳和解決問題的能力，熔鑄進(jìn)她的骨血。正是這份遠(yuǎn)超應(yīng)屆生、近乎“作弊”般的經(jīng)驗(yàn)，讓她在強(qiáng)手如林、競(jìng)爭(zhēng)慘烈的校招中，如同淬火的利刃，精準(zhǔn)地剖開層層阻礙，最終脫穎而出。她沒有絲毫猶豫地放棄了回蘇市老家那條看似安逸、實(shí)則可能重蹈覆轍的路，選擇了留在京市。這座龐大、喧囂、充滿機(jī)遇卻也遍布荊棘的都市，才是她新生的戰(zhàn)場(chǎng)，復(fù)仇的起點(diǎn)，以及……掙脫一切枷鎖的希望之地。
“梔梔！這里！快看這里！”
一聲清脆歡快的呼喚穿透了周遭的嘈雜。凌羨漁像一只輕盈的雀鳥，從旁邊的人行道上小跑過來，臉上洋溢著純粹的喜悅。她一把挽住莊梔蝶的胳膊，力道帶著點(diǎn)不由分說的親昵：“恭喜入職！我的莊大翻譯官！以后咱們就是真正的‘京市雙姝’啦！并肩作戰(zhàn)，所向披靡！”凌羨漁同樣選擇了留下，憑借出色的文筆和敏銳的新聞嗅覺，她進(jìn)入了一家勢(shì)頭正勁的新興財(cái)經(jīng)媒體，成為實(shí)習(xí)記者，正摩拳擦掌地準(zhǔn)備在新聞界闖出一片天。
好友的熱情瞬間驅(qū)散了莊梔蝶心頭的最后一絲緊繃，她回以一個(gè)溫暖而真切的笑容。凌羨漁的樂觀如同陽光，總能輕易照亮陰霾。然而，這笑容深處，卻悄然彌漫開一縷難以言喻的悵惘。她的目光仿佛穿透了眼前喧囂的街景，投向了記憶中那個(gè)充滿歡聲笑語，也承載了四年青春與秘密的“111”宿舍。
終究是，暫時(shí)散了啊。
蘇淺陌，那個(gè)溫婉如江南煙雨、內(nèi)心卻藏著倔強(qiáng)的女孩，終究沒能拗過杭城老家父母近乎強(qiáng)硬的安排。她被“押”了回去，據(jù)說被塞進(jìn)了一家穩(wěn)定得近乎沉悶的事業(yè)單位，過上了父母眼中“歲月靜好”的“安穩(wěn)”生活。臨別前夜，三個(gè)女孩擠在宿舍那張吱呀作響的舊床上，蘇淺陌緊緊抱著她們，眼淚無聲地浸濕了莊梔蝶的肩膀。她的眼神復(fù)雜得像一幅暈染的水墨畫——有對(duì)未知前程的迷茫，有對(duì)父母掌控的無奈，更有對(duì)眼前這份深厚情誼濃得化不開的不舍?！拔液门隆卤荒欠N一眼望到頭的生活吞掉……”蘇淺陌的聲音帶著壓抑的哽咽，“你們一定要好好的，在京市……替我去看看更大的世界。”那一刻，莊梔蝶清晰地感受到了她內(nèi)心無聲的掙扎和對(duì)自由的渴望。
“淺淺她……”莊梔蝶望著遠(yuǎn)處川流不息的車河，輕輕嘆了口氣，聲音里帶著不易察覺的憐惜和一絲感同身受的沉重。前世，她何嘗不是在某種無形的“安排”下，一步步走向了深淵？
“安啦安啦！”凌羨漁用力拍了拍她的肩膀，仿佛要將那點(diǎn)愁緒拍散，“我們淺淺那么冰雪聰明，怎么可能真的甘心被安排？她那是策略性撤退，懂不懂？杭城離京市才多遠(yuǎn)？高鐵嗖嗖的，周末我們就能殺過去‘解救’她！再說了，”她掏出手機(jī)，熟練地點(diǎn)開那個(gè)名為“111&仙女堡”的群聊，將它置頂，屏幕的光映亮她篤定的臉龐，“喏，咱們仨的專屬頻道永遠(yuǎn)暢通！天涯若比鄰！她要是敢在群里消失超過24小時(shí)，我們就發(fā)動(dòng)奪命連環(huán)call轟炸杭城！”
凌羨漁那夸張的語氣和篤定的神態(tài)，像一陣輕快的風(fēng)，吹散了莊梔蝶心頭的薄霧。是啊，空間的距離，又如何能切斷她們之間早已根深蒂固的情誼？蘇淺陌的路，需要她自己走，也需要時(shí)間。這份樂觀的感染力，讓莊梔蝶的心重新變得輕盈起來。
兩人合租的小兩居室位于公司附近一個(gè)不算新但管理尚可的小區(qū)。房間不大，勝在南北通透。經(jīng)過她們周末的精心布置，已然煥發(fā)出溫馨的生機(jī)。米色的窗簾透著柔光，窗臺(tái)上幾盆綠蘿郁郁蔥蔥，淺木色的簡(jiǎn)易書桌并排而立，上面整齊地碼放著書籍和工作資料?？諝庵羞€殘留著一點(diǎn)新家具的味道，混合著淡淡的檸檬清潔劑香氣。
莊梔蝶獨(dú)自站在小小的陽臺(tái)上。夕陽的余暉將天際線染成瑰麗的橙紅，樓下寬闊的馬路上，車燈已經(jīng)次第亮起，匯成一條條流動(dòng)的光河，延伸向城市的四面八方。引擎的嗡鳴、偶爾的喇叭聲、遠(yuǎn)處模糊的人語，構(gòu)成這座城市永不疲倦的背景音。晚風(fēng)帶著初夏的微涼拂過面頰，吹動(dòng)她額前的碎發(fā)。一種前所未有的踏實(shí)感，如同溫潤(rùn)的泉水，緩緩浸潤(rùn)了她的四肢百骸，最終沉淀在心底最深處。
這里，不再是那個(gè)充滿路燚陰影和家庭窒息的牢籠。這里，是她親手選擇的、憑實(shí)力掙來的、完全屬于她自己的空間。陽臺(tái)的欄桿冰涼而堅(jiān)實(shí)，她用力握了握，感受著那份真實(shí)的觸感——這是她新生的起點(diǎn)，是她復(fù)仇之路的橋頭堡，是她可以暫時(shí)喘息、積蓄力量的港灣。
“路燚那邊……”凌羨漁不知何時(shí)也來到了陽臺(tái)，遞給她一杯溫水，聲音壓低了，帶著一絲不易察覺的擔(dān)憂。那個(gè)混亂而驚心的清晨沖突，路燚猙獰的面孔和失控的咆哮，依然清晰地烙印在她的記憶里。
莊梔蝶接過水杯，指尖感受著杯壁傳來的暖意，眼神卻驟然冷冽下來，如同淬了寒冰的刀鋒?！皬氐桌诹恕！彼穆曇羝届o無波，卻透著一股斬釘截鐵的決絕，“所有聯(lián)系方式，社交平臺(tái)，包括他可能找到的間接途徑。我換了新號(hào)碼，也跟小區(qū)保安特別打過招呼了?！彼D了頓，目光投向遠(yuǎn)處沉入暮色的樓宇，補(bǔ)充道，每一個(gè)字都清晰而冰冷，“他若敢再來聯(lián)系你，我就敢報(bào)警。這次，我不會(huì)再給他任何機(jī)會(huì)靠近我半步。”重生賦予她的，不僅僅是預(yù)知未來的信息差，更是一種從靈魂深處淬煉出的冷靜和果決。那種面對(duì)威脅時(shí)毫不猶豫的反擊姿態(tài)，帶著一種玉石俱焚般的凜然。
凌羨漁靜靜地看著好友在暮色中的側(cè)影。夕陽的金光勾勒出她清晰而柔和的輪廓，但那雙眼睛里蘊(yùn)含的堅(jiān)定和疏離，卻讓凌羨漁感到一種陌生的、強(qiáng)大的力量。眼前的莊梔蝶，似乎真的和幾個(gè)月前那個(gè)偶爾會(huì)流露出脆弱和迷茫的女孩不同了。她變得更堅(jiān)韌，更有主見，像一塊經(jīng)歷過烈火焚燒和冰水淬煉的寒玉，褪去了表面的溫潤(rùn)，內(nèi)里透出的是冷冽而堅(jiān)硬的光澤，足以抵御任何風(fēng)雨的侵襲。這份蛻變，讓凌羨漁在心疼之余，也生出了由衷的欽佩和一絲安心的感覺。她知道，她的摯友，真的站起來了。