(1)消失的偏旁
江明正在電腦前修改新書稿件的最后一章。窗外雨聲淅瀝,臺燈在紙頁上投下溫暖的光暈。當他打到"魑魅魍魎"四個字時,屏幕突然閃爍了一下。
"嗯?"他湊近顯示器,只見"魑"字的"鬼"旁正在以肉眼可見的速度變淡,就像被某種無形的橡皮擦一點點抹去。不到三秒鐘,屏幕上只剩下一個孤零零的"離"字。
"這破輸入法..."江明嘀咕著按下退格鍵準備重打,那個"離"字卻突然從屏幕上跳了出來,像一片輕飄飄的紙屑落在他的鍵盤上。
《夢溪筆談》"砰"地從書架上彈起,書頁瘋狂翻動,最后停在記載文字演變的章節(jié)。朱砂批注的墨跡迅速暈染開來:
「大事不好!此乃'離妖'!《說文解字》有載:'字失其偏旁,則化形為祟'!」
江明還沒反應過來,那個"離"字已經蹦蹦跳跳地竄到了他的咖啡杯上。更可怕的是,書房里開始此起彼伏地響起"噼啪"聲:
冰箱貼的"餓"字突然少了"食"旁,變成"我餓"在金屬表面蠕動
《現(xiàn)代漢語詞典》攤開的頁面里,"婚"字的"女"旁不翼而飛,變成"昏書"在紙頁間穿梭
最要命的是WiFi名稱變成了"密碼1234",所有連接設備同時彈出滿屏亂碼
"這比杜甫改我密碼還過分!"江明抄起掃把,對著滿屋亂竄的錯別字就是一頓猛拍。
(2)活頁字典大作戰(zhàn)
書架深處傳來"嘩啦"一聲響,《說文解字》的古籍自動飛出。這本東漢時期的字典在空中解體,竹簡狀的活頁嘩啦啦展開,瞬間在書房內結成一張金光閃閃的大網。
許慎的殘魂從扉頁浮現(xiàn),白須飄飄地掐訣念咒:
「小篆'網'部,天羅地網,收!」
錯字們被逼到墻角,"婚"字突然膨脹變形,化作一只噴吐墨汁的"昏妖"?!秹粝P談》立即翻到記載文字學的章節(jié),墨跡狂舞:
「快用'六書'法則!象形攻其形,指事?lián)羝浔?!?/p>
江明抓起案頭的狼毫筆,蘸滿朱砂后凌空畫出一個甲骨文"網"字。金光閃過,所有錯字都被定在半空。就在他們以為大功告成時,異變陡生:
"餓"字突然吞噬了旁邊的"我"字,變成猙獰的"饣我"
"離"字趁機搶回"鬼"旁,進化為完全體的"魑"
許慎殘魂臉色大變:"不好!此乃嘉靖年間'字蠱'之術!"
(3)魯迅的急救藥
"砰"的一聲巨響,書房窗戶突然洞開。一本《朝花夕拾》破空而來,書頁翻動間躍出一個穿著灰布長衫的身影。魯迅殘魂推了推圓框眼鏡,從懷里掏出一個銅制噴霧器:
「錯字藥,專治白字病,一噴就靈!」
帶著松香味的藥霧噴灑處:
"饣我"痛苦扭動著變回"餓"
"昏妖"在《從百草園到三味書屋》的朗誦聲中還原成"婚"
完全體的"魑"字負隅頑抗,被魯迅用《狂人日記》拍扁
《夢溪筆談》突然發(fā)現(xiàn)端倪:
「這些錯字都缺失同一類偏旁——'鬼'部!」
魯迅點燃煙卷,吐出一個完美的煙圈字:
「看來有人想系統(tǒng)性抹去'鬼神'類文字...」
奄奄一息的"魑"字突然自燃,灰燼在書桌上組成一組坐標:
國圖古籍館D區(qū)17柜
(4)紙墨間的真相
收拾戰(zhàn)場時,江明發(fā)現(xiàn)所有被救治的文字都留下了淡金色痕跡。用紫光燈照射,墻面上顯現(xiàn)出微雕版的《永樂大典》"鬼"字部全文。
手機突然震動,彈出一條三年前的微博提醒。蘇晚的頭像旁寫著:
「今天校對時發(fā)現(xiàn),《淮南子》'鬼'部字全部位移了3毫米...」
配圖中國圖書館藏本上的奇特污漬,赫然是π形指紋的雛形。
《夢溪筆談》的書脊突然裂開一道細縫,掉出半片松煙墨錠。江明拾起墨塊,發(fā)現(xiàn)側面刻著蠅頭小楷:
「周承,萬歷十五年修'鬼'部」
就在這時,微波爐突然自動啟動。墨塊在轉盤上融化后,液體竟然浮現(xiàn)出一幅完整的星圖。
(彩蛋與伏筆)
文字DNA:魯迅的錯字藥配方顯示含朱砂、雄黃,來自《本草綱目》記載的"治癔方"
鬼部位移:埋下周承在國圖工作時篡改古籍的關鍵線索
星圖墨塊:為下章徽墨星圖之謎埋下伏筆,墨液中暗藏天文密碼